Hydraulik-Partner für innovative Produkt-Ideen
02/2004
Funktionsweise:
Einsatzbereich:
hydraulische Kenngrößen:
Bestellbeispiel:
Bestellschlüssel:
Bestell-Nr.
Baureihe 516.___B
Einschraubgewinde M33x2
516.033B
Baureihe 516.___B
mit Umgehungsrückschlagventil
Einschraubgewinde M33x2
2-Wege-Stromregelventil
Technische Daten:
Einschraubpatrone
beliebig
Stahl
0,65 kg
Anschlußart:
Einbaulage:
Werkstoff:
Gewicht:
Betriebsdruck:  max. 320 bar
Nenndurchfluss:  2 - 120 l/min
Differenzdruck:  7 bar
Viskositätsbereich:  10 - 500 mm²/ sec (cSt)
Temperaturbereich:  -30 °C bis +90 °C
Durchflussrichtung:  gemäß Schaltsymbol
Durchflussmenge:  siehe Durchflusskennlinie
Anzugsmoment:  240 Nm
2-Wege-Stromregelventil, mit Umgehungsdruck.
Baureihe 516.__B, Einschraubgewinde M33x2,
Nenndurchfluss 2 - 150 l/min
TRIES Einschraubpatronen der
Baureihe 513.___B sind
2-Wege-Stromregelventile mit
Umgehungsrückschlagventil zur
Konstanthaltung von Volumen-
strömen unabhängig vom
Eingangs- und Ausgangsdruck und
von Volumenstromschwankungen
im Eingang. Vom Anschluss 1
strömt das Medium über eine
Regel- und eine Messdrossel zum
Anschluss 2 und damit zum
geregelten Ausgang.
Die Regeldrossel hält die Druck-
differenz an der Messdrossel
konstant, so dass immer der gleich
eingestellte Volumenstrom am
Anschluss 2 austritt. Die Volumen-
stromeinstellung erfolgt über eine
Verstellspindel die über eine
Kontermutter arretiert wird.
2-Wege-Stromregelventile werden
zur druckunabhängigen Steuerung
der Geschwindigkeit von Hydro-
zylinder und Hydromotoren einge-
setzt. Der Überschuss-Volumen-
strom der Pumpe wird über das
Druckbegrenzungsventil des
Systems zum Tank abgeführt.
Tries GmbH & Co. KG
Hydraulik-Elemente Ehingen
Röntgenstraße 10
D-89584 Ehingen
Fon: +49 (0) 73 91. 58 09-0
Fax: +49 (0) 73 91. 58 09-50
e-mail: info@tries.de
http://www.tries.de
1
2
SW 6
SW 19
SW 32
SW 36
Passungstiefe
Einschraubbohrung A4.1
50,6
max.4.5
max. 137,5
Ø 22
Ø 29 e8
M33x2
66
52
50,5
39,5
22,5
3,7
0,5
30,7
max. Ø 16,5
1
5
°
M33x2
Ø 35,4
+0.1
Ø 42
2
0
°
Ø 29 H8
Ø 28
45
°
1
2
0
0
Ölviskosität während der Messung ca. 32 mm² /s
Regelcharakteristik
geregelter Volumenstrom [l/min]
Lastdruck [ bar ]
Hydraulik-Partner für innovative Produkt-Ideen
Baureihe 516.___B
mit Umgehungsrückschlagventil
Einschraubgewinde M33x2
2-Wege-Stromregelventil
1
2
100
80
60
40
20
0
0
20 40 60 80 100 120 150
120
mit Lastdruck bei
Anschluß 2
1
2
Fon: +49 (0) 73 91. 58 09-0
Tries GmbH & Co. KG
Fax: +49 (0) 73 91. 58 09-50
Hydraulik-Elemente Ehingen
e-mail: info@tries.de
Röntgenstraße 10
D-89584 Ehingen
http://www.tries.de